NPO法人コモンビートでは「ダイバーシティ＆インクルージョン(Ｄ＆Ｉ)」をテーマに、違いを知り、違いに出会い、違いとつながっていくためのイベント「See the difference」を毎月開催しています。

今回のSee the differenceのテーマは「エンタメをみんなで一緒に楽しむには？」です。ゲストにPalabra株式会社 代表 山上 庄子さんをお招きします。Palabraさんはこれまで数多くの映画・映像に対してバリアフリー字幕や音声ガイドの制作をされています。製作者側の意図と観賞者である視聴覚障害者の受け取り方、双方の立場をより理解したうえで製作するために、必ず当事者に製作過程に関わってもらっているそうです。文化芸術こそ、（障害の有無関係なく）誰にでも開かれたものであってほしいという願いを込めながら、福祉的な支援やサポートにとどまらず、エンタメとしての「新しい表現の場」づくりに挑戦されています。

コモンビートも「Musical For All ーあらゆるひとに参加と鑑賞の機会をー」を立ち上げたばかりですが、社会にこういった取り組みが増えて欲しいと願うばかりです。どうすれば「エンタメをみんなで一緒に楽しめるのか？」という問いに対して、山上さんからたくさんお話いただきたいと思っています！「エンタメ」「アクセシビリティ」「バリアフリー」「インクルーシブ」などにご興味がある方は、ぜひご参加ください！

▼Palabra株式会社
https://palabra-i.co.jp/

▼Musical For All (by コモンビート)
https://www.mfa.commonbeat.org/

※手話通訳がつきます。
※このイベントは一方通行の聴講型ではなく、双方向の対話型(参加型)となります。一緒に「違い」について話しましょう！
※NPO法人コモンビートは今年(2023年)で設立20周年を迎えます。寄付つきチケットを用意しましたので、ビジョン実現のため、ぜひ参加費に加えてご寄付をいただければ幸いです！

＜ゲスト＞
山上庄子（やまがみ・しょうこ）　
Ｐａｌａｂｒａ株式会社（パラブラ株式会社）　代表　


1983年東京生まれ。大学卒業後は沖縄へ移りNPO法人国際マングローブ生態系協会で研究員として働く。
2011年東京へ戻り、映画、映像のバリアフリー化を専門とする現在の会社の立ち上げに参加。
近年は演劇やイベントなどのバリアフリーコーディネート、UDCastサービスの運営など、幅広く取り組んでいる。
「令和２年度バリアフリー・ユニバーサルデザイン推進功労者表彰」にて内閣府特命担当大臣表彰優良賞受賞。
令和３年度「第７回糸賀一雄記念未来賞」受賞。

＜モデレーター＞
NPO法人コモンビート　事務局長　花宮香織

＜開催概要＞
日時：2023年4月19日(水)20:00〜22:00
場所：オンライン(Zoom利用)
定員：15名
参加費：通常チケット1,100円(税込)　★祝！設立20周年記念寄付付きチケットあり
申込方法：Peatixにてお申込みください
申込締切：当日19:00まで

参加推奨環境：
（１）Wifi環境を推奨します。安定した回線速度をご準備ください。
（２）原則カメラオン／マイク適宜オンでの参加をお願いします。
（３）背景音のない場所での参加をお願いします。

その他：
・当日のZoomのURLは前日ないしは当日イベント開催前までにご登録していただいたメールアドレスに連絡いたします。
・イベントの録画アーカイブ視聴はございません(2022年9月より変更)。

＜運営体制＞
主催：NPO法人コモンビート
コモンビートは、活動表現によって、自分らしくたくましい個人を増やし、多様な価値観を認め合える社会の実現を目指すNPO法人です。

＜お問合せ＞
NPO法人コモンビート　事務局
事業部　インクルージョンチーム　 安達
hitohito@commonbeat.org